Cubeを用意して展開図用にカットする辺を選択する。


UV > Mark Seam


UV展開する。
UV > Unwrap



UV Layoutを書き出す。
UV > Export UV Layout

書き出した画像をお絵かきソフトで編集して保存しておく。

ここから先が依然と全く変わってしまってよく分からない。
というより、以前から良く分かってなかったけど。
とりあえず以下のようにした。
Shader Editorを開く。

上で保存しておいたテクスチャ画像を追加する。

下のようにノードをつないだ。

それらしく貼られてはいるようだ。